發布日期：2020-09-03
桃園市長鄭文燦今（3）日上午前往中壢區和逸飯店，出席「第二屆桃園市原住民族商品設計競賽頒獎典禮暨論壇」。鄭市長表示，為鼓勵藝術工作者以原民元素創作作品，市府與桃園市原住民族發展基金會合作，舉辦「桃園市原住民族商品設計競賽」，今（109）年已邁入第二屆，本屆競賽以「部落日常生活」為主軸，徵得優秀作品達226件，其中原民身分投件37件，佔16.4%，較去年成長5%，作品經評選後，選出工藝及平面設計組共20件入圍作品，入圍者最終由打樣實品進入複審決賽，本次總獎金高達50萬，期盼能透過競賽，讓更多創作者以原民元素創作，讓作品變成商品
鄭市長表示，為鼓勵對原民文化有興趣的創作者投入競賽，市府於徵件期間以線上講堂的形式，邀請10位部落藝術家、設計師及文史工作者，分別從技藝傳承、工藝創作、平面設計、影像紀錄等層面，分享對部落日常的體驗與觀點，激發創作者更多靈感；而本次競賽優秀作品經評選後，市府也將協助入圍者透過大師工作坊進行打樣指導，讓創作者能從中獲得更多經驗與創作能量。此外，得獎作品也將在9月8至9月20日移至高雄駁二特區展出，讓更多人能看見原民創作實力
鄭市長提及，台灣有豐富多元的原民資產，他上任後，協助成立桃園市原住民族發展基金會，專責處理原民工藝及文創業務，也在原住民文化會館舉辦多場工藝設計與創作活動；有關原民創作作品，市府也提供作品媒合、創業輔導、融資貸款及行銷通路輔導等，希望能讓原創商品成為潮流。此外，市府也將於青埔成立原民文創產業園區，未來將可結合原民電視台，發揚原民文化的魅力
原民局長林日龍表示，今日活動除公布競賽結果及進行頒獎典禮外，也同步舉行「原住民族跨域合作及行銷通路佈建」論壇，邀請總統創新獎評審委員林芳吟及百萬精實獎得主金陳怡蒨，共同進行深度跨域對談，期待能透過經驗交流，培育更多優秀原民創作者
桃園市原住民族商品設計競賽得獎名單：阿美族林育玄《帶著走》獲得平面設計組─網路人氣票選獎；洪翊瑄、吳冠郁及紀瑞華《林班生活-南排灣古謠》獲得平面設計組─金獎；陳玉茹、陳祐羚《原源日常》獲得平面設計組─銀獎；蕭民遠《LOMA’原山圖》獲得平面設計組─銅獎；魯凱族佬祖‧魯魯安‧達拉拔丹《誰來晚餐》獲得工藝設計組─金獎；阿美族高秋嵐《籐皮拼接背包》獲得工藝設計組─銀獎；李怡禛《Lukus苧麻原民手提包》獲得工藝設計組─銅獎；阿美族高綵霜《「Aka tawalen 不要忘記」檳榔筆記本》獲得平面設計組─菱距離購物商城特別獎
今日包括立委伍麗華、市議員王仙蓮、林志強、原民會阿美族專任委員王福來、市府原民局長林日龍、中壢區長鄭詩鈿、第二屆商品設計競賽評審米路‧哈勇、王昱心、原住民族文化事業基金會執行長瑪蓋丹等均一同出席記者會